Feliz Navidad y prospero año nuevo les desea Voces Bolivianas
**********
Aka navidadan ukhamarak mara tukuyanx kusisitapxañam muni Bolivia qullasuy markasan arst’awipaxa.
**********
Merry Christmas and Happy New Year from Voces Bolivianas
 

Original: Una creencia y costumbre
En Ingles: Coming Soon
En Aymara: pronto
Autor: Teodora Romero
A un joven por ser excelente estudiante lo festejaron y al día siguiente contaron sus regalos y después le dieron varios consejos para esto nombraron un padrino que le dijo a su esposa que traiga una piedra, observé y me pregunte para que [...]

Original: El Alto, Bolivia, A horas del 25 de diciembre Ferias navideñas en la ciudad de El Alto
En Ingles: Coming Soon
En Aymara: pronto
Autor: Alberto Medrano
Entre panetones, juguetes, canastotes, muñecos y una diversidad de productos pueden ser adquiridos por los ciudadanos de la ciudad de El Alto, a vísperas de festejar la llegada del [...]

En mi zona por donde vivo parece que cada día aparece uno a uno los malvados que no respetan ni el día, ya varias casas han sido robadas como también varias personas que quedaron atracadas, realmente es muy lamentable no poder hacer nada contra ellos.
Estuve buscando información sobre ellos de donde vienen es que son [...]

Original: DESDE LA PLAZA MURILLO

En Ingles: Coming Soon
En Aymara: pronto
Una algarabia generalizada es la que ha causado la entrega de la Nueva Constitucion Politica del Estado por parte de la presidenta de la Asamblea Constituyente, Silvia Lazarte, al Presidente de Bolivia. Lazarte en su alocucion señalaba que nunca habian participado mujeres, indigenas, representantes de organizaciones [...]

Original: Un dia de feria.
En Ingles: Coming Soon
En Aymara: Mä ur jach’a qhatuna
Autor: Cristina Quisbert
Cada jueves y sábado se realiza la conocidísima Feria de la 16 de Julio, un recontra grande mercado donde uno puede encontrar todo lo que uno quiera. Ingresando por una de sus calles, llegué al lugar donde venden animales domésticos. ¡Pato, patito…! [...]

Original: 2º encuentro nacional de jóvenes “Construyendo hoy nuestro futuro”
En Ingles: Coming Soon
En Aymara: pronto
Cómo puede mejorar nuestra democracia si las nuevas generaciones se siguen formando, mayoritariamente, en estructuras verticales y autoritarias?
Nuestra realidad de democracia participativa nos debe llevar a la reflexión de reconocer nuestras habilidades y destrezas, a partir de nuestra propia creatividad individual [...]

La Feria en El Alto
Video sent by barrioflores